-
«Chilean Electric»: los cortocircuitos de la memoria
La abuela narra cómo, siendo aún pequeña, vivió el momento en que se iluminó por primera vez la plaza de Armas de Santiago: el enmudecimiento general de los asistentes al encenderse los faroles, la desaparición de las sombras que hasta ese momento los acompañaban, la súbita llegada del amanecer en medio de la noche. Describe…
-
«Para comerte mejor»,de caníbales en el apocalipsis y vampiros tropicales
¿Qué tienen que ver zombis deprimidos con profetas indigentes, caníbales en el apocalipsis y vampiros tropicales? Eso me preguntaba mientras leía Para comerte mejor de Giovanna Rivero, una de las autoras bolivianas más destacadas actualmente. La colección está conformada por doce relatos que en una lectura superficial no parecerían tener un hilo conductor muy claro.…
-
«Relatos lumbung. Ficciones desde lo común.» El libro como proyecto colectivo
«Todo libro es un proyecto colectivo» dice el prólogo de Relatos lumbung. Ficciones desde lo común, un proyecto editorial, de escritura y traducción que lleva esa convicción al extremo. Se podría pensar que la frase es redundante pues se sabe que para que x libro pudiera llegar a mis manos fue necesaria la intervención de…
-
«El monte de las furias» y de las palabras
Las palabras finalmente como algo que se toca y se palpa, las palabras como materia ineludible. —Amparo Dávila, «Tiempo destrozado» La montaña ve impasible a la mujer mientras escribe en la última hoja del cuaderno que las casas sí son cosas porque cualquiera puede quitártelas. Los hombres vinieron a decirle que tiene que irse antes…
Alma colmenera 